Is it cheaper to hire through a mobile talent agency or go direct?

Explore the costs and benefits of hiring through mobile talent agencies, freelancers, or building an in-house team for app development.